app下载

日期:2019-05-23 / 人气: / 来源:http://www.faxingfeng.com/ 编辑:注册

  随着社会发展,公安部门开具的无犯罪记录证明渐渐地成为我国公民上学、工作、出国等必备的证明之一。加拿大,澳大利亚这些国家近些年在出国,留学,签证,移民,事务上要求配合护照持有人开具无刑事犯罪记录证明。无犯罪记录证明翻译件也是外籍人员在国内获得工作签证、留学、生活不可或缺的申请资料。

  

27.jpg

 

  无犯罪记录翻译服务领域:

  无犯罪记录证明翻译、无犯罪记录证明材料翻译、无违法犯罪记录证明翻译、无刑事犯罪记录证明翻译、无犯罪记录公证翻译、无犯罪记录样本翻译……

  无犯罪记录翻译语种

  无犯罪记录英语翻译、无犯罪记录德语翻译、无犯罪记录日语翻译、无犯罪记录法语翻译、无犯罪记录韩语翻译、无犯罪记录意大利语翻译、无犯罪记录俄语翻译……

证明Certificate

兹有××社区××组居民××在社区表现良好,无违法犯罪记录,也未参加任何邪教组织。
It is to hereby certify that ×× ××, as a resident of Group ×× in ×× Community, behaves well and is found of no criminal record. He has never joined any evil organization.
 
特此证明
情况属实The information given above is true and correct.
××派出所 ×××Police Station
2××××××日 April ××, 2×××
××市公安局××区分局××派出所(章)
×× Police Station of ×× District Branch of ××Public Security Bureau (Seal)
 
××社区×× Community
20××××××日April ××, 2×××
××街道办事处××社区居民委员会(章)
×× Community Neighborhood Committee of ××Sub-district Office of ×××District (Seal)

       译声注册
专提供意大利语、葡萄牙语、西班牙语、德语、法语、英语、日语、韩语、俄语等语种的无犯罪记录证明翻译服务,我司认证材料合法有效,是北京市公安局和各涉外部门认可的翻译机构。公司无犯罪记录证明翻译译员均为业务领域内较高资历的专业译员,不仅翻译水平高,且业务经验也比较丰富,可以极大的满足客户无犯罪记录翻译需求,为客户提供专业的无犯罪记录证明文件的翻译服务。

文章信息:无犯罪证明翻译 http://www.faxingfeng.com/8550.html 
翻译模板相关问答
问:是否提供上门翻译服务?
答:对于口译项目,一定可以。对于笔译项目,我们建议客户不采用这样的方式。因为翻译工作是一项需要团队合作的工作,我们有许多保密性很强的专业词汇库和语料库不能带出公司,因此,译员上门翻译,效果不一定是最好的,且会收取一定的上门服务费。但客户实在需要,我们一定会配合。
问:你们是怎么进行翻译的?
答:全程为人工翻译,无论项目大小,皆经过翻译、编辑、校对、排版、质控等流程。
问:怎么理性看待注册给出的报价?
答:我们可以用笔译项目为例分析一下成本,生产直接成本:优秀的译员难得,现在满世界都是自称英语很好的人,包括很多专业八级,但翻译能做得好的人寥寥。物以稀为贵!项目管理和运营成本:好的项目管理和客服人员也是好的服务所必不可少的,他们能准确把握客户的需求,实施规范的项目流程,因此对他们的语言、沟通以及项目驾驭和软件使用能力都有较高的要求。 生产流程的每个环节要不折不扣地执行都会发生相应的成本,比如TEPQ(翻译+校对+编辑+质保),如果是通过注册偷工减料缩减流程而换来的低价,最终损害的还是客户自己的利益。
问:是否可以提供免费试译?
答:可根据整体项目的翻译量为您提供300字左右的免费测试服务。客户需提供详细的公司信息,包括邮件、联系方式及联系人。
问:请问贵司的笔译范围?
答:笔译翻译又称人工笔头翻译, 既通过文字形式的翻译转换, 把源语言翻译成目标语言, 是当今全球经济发展, 政治文化交流的主要方式, 笔译通过文字展现方式, 使全世界上千种语言能够互通有无, 每天都有数以亿计的文字被翻译或转译, 笔译肩负着世界各国经济文化发展的重任, 是各国各民族的文化大使, 我们的笔译领域涉及十大类专业领域和五百多种不同的分领域。
问:为什么标点符号也要算翻译字数?
答:①根据中华人民共和国国家标准GB/T 19363.1-2003 对翻译行业服务规范的要求,中文字数统计是以不计空格字符数为计算单位的。标点符号算翻译字数是统一的行业标准。 ②标点符号在不同的语种中,有不同的表达方式,例如中文的标点符号大多是全角的,英文的无特殊设置都是半角的,而且如果一句话或一段内容夹杂两种不同的语言,标点符号的规则就相对复杂,对于翻译文件来说,标点符号的部分也是很费时。 ③另外,标点符号在句子中对句子语境等的限制因素,使得标点对句子、对译员翻译判断等起到一定的要求。所以,该部分也要计算在内。 ④可能我们平时不是很注重标点符号,其实在文字表达中,标点符号的重要不亚于单字单词,一个标点符号可以改变全句话的意思,而我们的工作也是做到了这一点,保证每个标点符号的准确,保证译文表达的意思和原文一样。
问:请问贵司每天的翻译量是多少?
答:我们公司最高翻译记录为一天翻译50万字。原则上我们会在约定的时间内完成,但是时间和质量是成正比的,慢工才能出细活,我们建议在时间允许的情况下,尽量给译员充足的翻译时间,以便交付优质的译文。
问:提供一个网站的网址,能够给出翻译报价吗?
答:对于网站翻译,如果您能提供网站的FTP,或您从后台将整个网站下载打包给我们,我们可在10分钟内给出精确报价。同时,只要您提供原始网页文件,我们会提供给您格式与原网页完全一致的目标语言版本,可以直接上线使用,省却您的改版时间。
问:为什么百度上面的注册报价很低?
答:百度里面的注册好多无实体办公室、无营业执照、无翻译人员、无本经营,以低价吸引客户。
问:如果翻译的稿件只有几百字,如何收费?
答:对于不足一千字的稿件,目前有两种收费标准: 1)不足一千字按一千字计算。 2)对于身份证、户口本、驾驶证、营业执照、公证材料等特殊稿件按页计费。

现在致电 158-9898-6870 OR 查看更多联系方式 →

Go To Top 回顶部
  • 扫一扫,微信在线